I just love December!!! There are so much joy and fun in everything! Gingerbreads backing, creating embellishments with kids, documenting everyday happiness – the most precious things to remember. Simple things are the most valuable to me!
Have you seen December moodboard at
Berry71Bleu? The author of it is
Kay.
Uwielbiam Grudzień! Wszędzie jest tyle radości i zabawy! Pieczenie pierniczków, tworzenie ozdób z dziećmi, dokumentowanie codziennych radości – najcenniejsze rzeczy warte zapamiętania. Osobiście dla mnie największą wartość mają rzeczy proste.
Widzieliście już grudniową inspiracyjną tablicę na blogu Berry71Bleu? Jej autorką jest Kay.
What Kay is telling us about her challenge: “We have a two-part challenge this month. This time of year is to reflect on the past & to look forward on what is yet to come. It’s a season for being thankful, to surround yourself with loved ones & to enjoy the simple pleasures life has to offer. Many call this the ‘most joyous time of year’.
With this in mind the December challenge is simply: Joy. What brings you Joy? What always puts a smile on your face? Joy can be interpreted in many ways. Think about what person, place, activity, pet, hobby or simple pleasure gives you joy. This can be anything–that first warm cup of morning coffee, reading your favorite book, your family, your dog cuddling up next to you! Think outside of the box.
The second part of this challenge is that you must include journaling. Your journaling must be at least 3 sentences or more. Jotting down places & dates do not count. I want you to document your thoughts & explain why the subject you chose to scrap brings you joy.”
I prepared a layout about something, what is a pure joy to me: time spent with children and looking their happy faces!Przygotowałam scrap o czymś, co jest dla mnie czystą radością – o czasie spędzonym z dziećmi, gdy mogę patrzeć na ich szczęśliwe buźki.
For this layout I have used a photo made in Warsaw park, very well known and very often visited by our family. But each time, we are there, my kids are so happy seeing squirrels, ducks, big, gold fishes and pigeons. Walk in this park is our joy found in simple moments! Priceless!
Użyłam zdjęcia wykonanego w Warszawskich Łazienkach, które są bardzo często przez nas odwiedzane. Jednak za każdym razem, gdy tam jesteśmy, dzieci są takie szczęśliwa widząc wiewiórki, kaczuszki, duże złote i szare karpie i gołębie. Spacer po tym parku jest naszą radością odnajdywaną w prostych chwilach. Bezcenne!
Background paper is 7 Dots Studio – Hopefully collection. I used a lot of different embellishments (chipboards and a flair from UmWowStudio, OhMyDeer kit), some gesso and I did also some stamping.
Tło przygotowałam z papieru 7 Dots Studio z kolekcji Hopefully. Użyłam wielu różnych ozdób (chipboardy i flair z UmWowStudio, OhMyDeer kit), trochę gesso i dodałam stemplowania.
My second project is a card with gorgeous tag incorporated. Tag is handmade by Marivic – it is so beautiful that at first I didn’t want to add anything to it 🙂 Finally I decided to make a Christmas card.
Mój drugi projekt to kartka z boskim tagiem przygotowanym przez Marivic – właścicielkę sklepu Zeus & Zoe. Jest taki śliczny, że na początku nie chciałam niczego do niego dodawać 🙂 Ostatecznie zdecydowałam się przygotować kartkę Świąteczną.
Thank you for visiting me and watching my projects. My blog post is also available at
Berry71Bleu – and please visit it if you would like to take part in December challenge and be inspired by fabulous projects by other DT members.You can win gorgeous prizes!
Dziękuję za odwiedziny xxx Ten post jest dostępny także na blogu Berry71Bleu – odwiedźcie go jeśli chcecie wziąć udział w grudniowym wyzwaniu i zostać zainspirowanym przez cudne projekty zespołu Berry71Bleu. Można wygrać wspaniałe nagrody!
Have a wonderful day!
Cudownego dnia Wam życzę!
